La popular cadena de tiendas John Lewis es el blanco de fuertes críticas en Inglaterra por vender globos terráqueos que identifican a las islas Malvinas con su nombre argentino, en lugar de llamarlas «Falklands», como las denominan los británicos.
Los dueños de los grandes almacenes han sido calificados como «antipatriotas» por ex combatientes, al tiempo que en los kelpers han hecho llegar su enorme disgusto, máxime teniendo en cuenta que John Lewis provee muchos de los productos que se consumen en las islas.
Los globlos terráqueos con la inscripción Islas Malvinas cuestan 95 libras esterlinas, equivalentes a unos 145 dólares, y han sido fabricados en la India.
Periodistas han señalado que el globo constituye una «falta de respeto» para las tropas británicas que murieron en el conflicto de 1982 en las islas del Atlántico Sur.